Translate French Arabic المناطق الصناعية

related Results

• zone industrielle
  منطقة صناعية
  more ...
• el végétal (n.) , m
  وحدة صناعية
  more ...
• industrie (n.) , {ind.}
  أَعْمالٌ صِنَاعِيَّة {صناعة}
  more ...
• normalisation (n.) , {econ.}
  تَوْحِيد الْمُنْتَجَات الصِّنَاعِيَّة {اقتصاد}
  more ...
• la filière (n.) , f
  آلة لعمل الخيوط الصناعية
  more ...
• carbochimie (n.) , {chem.}
  كِيمْيَاء صِنَاعِيَّة لِلْمَوَاد الْمُسْتَخْرَجَة مِن الْفَحْم الْحَجَرِيّ {كمياء}
  more ...
• el zonage (n.) , m
  تحديد المناطق
  more ...
• zoner (v.)
  قسم إلى مناطق
  more ...
• poinsettia (n.)
  يَنْبُتُ فِي الْمَنَاطِق الِاستِوَائِيَّة
  more ...
• marseau (n.) , {bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  more ...
• marsault (n.) , {bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  more ...
• proche-orient (n.) , {geogr.}
  مَنَاطِق آسْيَا الْغَرْبِيَّة شَمَال تُرْكِيَا {جغرافيا}
  more ...
• saule (n.) , {bot.}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  more ...
• moyen-orient (n.) , {geogr.}
  مَنَاطِق آسْيَا الْجَنُوبِيَّة الْغَرْبِيَّة كالسعودية {جغرافيا}
  more ...
• ours (n.) , {zool.}
  حَيَوان ضَخْم الْجُثَّة يَعِيش فِي الْمَنَاطِق الْجَلِيدِيَّة {الحيوان}
  more ...
• zonage (n.)
  تَقْسِيم مَدِينَة إلي مَنَاطِق مُخَصَّصَة لِنَشَاطَات مُخْتَلِفَة
  more ...

Examples

• Par exemple, zones franches industrielles et zones industrielles qualifiées.
  (4) مثل مناطق تجهيز الصادرات والمناطق الصناعية المؤهلة.
• Les zones industrielles qui ont un compteur avec le même numéro. Mais rien.
  مناطق صناعية بنفس أرقام العدادات ولكن لا يوجد شيء
• La pollution produite par les zones industrielles ou d'exploitation minière accentue également la pénurie d'eau.
  كما أن التلوث المنبعث من المناطق الصناعية أو مناطق التعدين يزيد من خطورة مشكلة ندرة المياه.
• La pollution produite par les zones industrielles ou d'exploitation minière accentue également la pénurie d'eau.
  كما أن التلوث المنبعث من المناطق الصناعية أو مناطق التعدين يزيد من تفاقم مشكلة ندرة المياه.
• T-Rex adore les paysages industriels délabrés.
  تي ريكس" يحب مناطق الفساد الصناعي"
• Contrairement à sa position antérieure, l'Égypte a conclu un accord avec les États-Unis au sujet des zones industrielles qualifiées (QIZ).
  وعكسـت مصر موقفا كانت تقفـه في السابق فعقـدت مع الولايات المتحدة اتفاقا بشـأن المناطق الصناعية المؤهلـة.
• Le Comité note avec préoccupation que, dans les zones très industrialisées, l'accès à l'eau de boisson potable est insuffisant.
  وتلاحظ اللجنة بقلق نقص إمدادات مياه الشرب الآمنة في مناطق الصناعات المكثفة.
• Des pays comme Singapour et la République de Corée ont soutenu la création d'enclaves étrangères, telles que des parcs industriels, dans des pays d'accueil.
  وساندت بلدان مثل سنغافورة وجمهورية كوريا إنشاء جيوب أجنبية مثل المناطق الصناعية في البلدان المضيفة.
• D'accord, ça ressemble à une zone industrielle. Première port, tourne à droite.
  .حسنا، تبدو مثل نوع من المناطق الصناعية .أوّل بوابة، إستدر يمينا
• Inégalité d'accès à l'emploi et débouchés subsidiaires : les zones industrielles situées dans les localités arabes constituent une source d'emploi pour les hommes et les femmes arabes, ainsi que des emplois subsidiaires.
  تؤلف المناطق الصناعية القائمة في المناطق العربية موردا للعمل لدى السكان العرب من الرجال والنساء، يوفر لهم فيها وظائف إضافية.